ما هو الفرق بين الحكاية والخرافة؟

مؤلف: John Webb
تاريخ الخلق: 14 أغسطس 2021
تاريخ التحديث: 11 قد 2024
Anonim
الفرق بين  الاسطورة / الخرافة / الحكاية الشعبية / الملحمة .. مع الاستاذ : خزعل الماجدي
فيديو: الفرق بين الاسطورة / الخرافة / الحكاية الشعبية / الملحمة .. مع الاستاذ : خزعل الماجدي

المحتوى

ربما روى الناس قصصًا منذ عصور ما قبل التاريخ ، عندما جلس الرجال حول نار للتفاخر ببراعتهم كصيادين. القصص تخدم أغراضًا عديدة. الأساطير ، على سبيل المثال ، تتعلق بآلهة وأبطال الثقافة. بعض الأنواع ، مثل الخرافات ، يمكن أن تعلم درسًا مقنعًا. البعض الآخر ، مثل الحكايات الخرافية ، يحرض الخيال بقصص سحرية حدثت في أوقات وأماكن بعيدة.

خرافة

الحكاية هي قصة قصيرة ، في النثر أو الشعر ، تسخر من السلوك البشري أو تقدم أخلاقًا. عادة ما تكون الشخصيات الخرافية حيوانات أو نباتات أو أشياء غير حية تتحدث وتتصرف مثل الناس. أقدم الخرافات موجودة في المجموعة الهندية القديمة ، المسماة "بانشاتانترا". يعتقد العلماء أنه كتب بين القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد ، وهي الخرافات التي تعتبر الأفضل في الغرب ، مثل "الأرنب والسلحفاة" و "الثعلب والعنب" و "اللبن ودلو الحليب" ، تنسب إلى الكاتب اليوناني إيسوب.


كتاب الخرافة الحديثة

كتب العديد من الكتاب الحديثين أيضًا خرافات. في القرن السابع عشر ، أعاد الكاتب الفرنسي جان دي لا فونتين كتابة حكايات إيسوب بتعليقات سياسية واجتماعية للبالغين. في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، قام الشاعر الروسي إيفان كريلون بترجمة قصص لافونتين إلى اللغة الروسية ، وابتكر خرافاته الخاصة. على الرغم من أنها كانت للبالغين ، إلا أن قصصهم كانت شائعة أيضًا لدى الأطفال. كتب الكاتب الأمريكي جيمس ثوربر حكايات تسخر من الحياة الحديثة في كتابه الصادر عام 1940 بعنوان "خرافات لعصرنا". استخدم المؤلف البريطاني جورج أورويل الحيوانات المتكلمة وعناصر أخرى من الحكاية في هجاءه السياسي "Animal المزرعة "، من عام 1945.

أصول الحكاية الخرافية

الحكاية الخيالية هي قصة قصيرة تتضمن السحر ويمكن أن تشمل مخلوقات شعبية مثل الجنيات والجان. بدأت هذه الأنواع من القصص في التقاليد الشفوية لكل ثقافة على وجه الأرض تقريبًا. ومع ذلك ، لم يتم اعتبارهم نوعًا أدبيًا حتى القرنين السادس عشر والسابع عشر. تم إنشاء أول حكايات خرافية مكتوبة للكبار من قبل مؤلفين إيطاليين وفرنسيين ، مثل جيوفان فرانشيسكو سترابارولا وجيامباتيستا باسيلي وبارونة أولنوي وماري كاثرين جوميل دي بارنفيل وتشارلز بيرولت. كانت قصص بارونة أولنوي وتشارلز بيرولت أول قصص تُرجمت إلى الإنجليزية في القرن الثامن عشر.


تطوير

لم تُكتب القصص الخيالية للأطفال حتى منتصف القرن الثامن عشر الميلادي. بدأ الناشر الإنجليزي جون نيوبري في تضمين قصص خرافية مثل "Little Red Riding Hood" و "Cinderella" و "Diamonds and Frogs" و "Puss in Boots" في كتبه في عام 1743. في عام 1750 ، نشرت مدام لو برينس دي بومون حكايات خرافية وقصص توراتية مختلطة مع دروس في الجغرافيا والتاريخ في مجلة أطفالها "Magasin des Enfants". في القرن الثامن عشر ، ساعد نشر حكايات "ألف ليلة وليلة" في الترويج للحكايات الخيالية من البلدان الأخرى. في القرن التاسع عشر ، استنكر المعلمون مثل روبرت بلومفيلد وسارة تريمر وماري شيروود الحكايات الخيالية باعتبارها غير أخلاقية. ومع ذلك ، فإن البحث الذي أجراه علماء الفولكلور الألمان ، الأخوان جريم ، جعل الحكايات الخيالية موضوعًا مقبولًا للبحث الأكاديمي. في منتصف القرن التاسع عشر ، تم جمع مجموعات القصص الخيالية الخاصة به على أرفف الكتب من خلال أعمال Hasn Chistian Andersen ، Andrew Lang ، T. كروكر والسير جورج داسنت.