المحتوى
للحصول على الجنسية البرتغالية ، يجب أن يكون لدى الشخص أحد الوالدين البرتغاليين على الأقل ، إما بجنسية مزدوجة أو مولود في البرتغال. من الممكن أيضًا الحصول على التجنس ، حيث توجد فرصة "لقفز" جيل - أي من الجد إلى الحفيد. مع المواطنة المزدوجة ، يتمتع المواطن بجميع حقوق وواجبات المواطن البرتغالي ، وقد يعيش حتى في العديد من الدول الأوروبية دون الحاجة إلى تأشيرات الدخول والتصويت في الانتخابات البرتغالية.
الاتجاهات
تحقق من نصائح للحصول على الجنسية البرتغالية (جورج دويل / ستوكبتي / غيتي إيماجز)-
للتقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية ، يجب على الشخص تنظيم وتقديم مختلف الوثائق. الشيء المهم هو عدم ترك كل شيء للساعة الأخيرة. في حالة تعيين الأب للطفل ، فإن الأدوار الموضحة أدناه مطلوبة ، وفقًا لموقع السفارة البرتغالية. ومع ذلك ، إذا كنت تريد إرسال الوثائق إلى القنصلية ، فقد تختلف الوثائق قليلاً. لذلك ، من الضروري البحث في الصفحة أو الاتصال بالموقع الأقرب إلى منزلك.
- شهادة ميلاد أصلية لمقدم الطلب صادرة من أقل من ستة أشهر وموثقة من القسم القنصلي بوزارة الخارجية البرازيلية ؛
- نسخة من شهادة ميلاد الأب أو الأم البرتغالية الصادرة قبل أقل من ستة أشهر ، مع الحالة الزواجية الحالية. إذا كان كلاهما برتغاليًا ، فيجب تقديم شهادتي الميلاد ؛
- شهادة ميلاد الأب أو الأم البرازيلية (نسخة). ليس من الضروري المصادقة على النسخة أو تم إصدار المستند لمدة تقل عن ستة أشهر. بدلاً من ذلك ، يجوز للشخص المعني حمل نسخة من بطاقة الهوية ؛
- إثبات الإقامة الأصلية باسم مقدم الطلب: فاتورة للماء أو الكهرباء أو الهاتف ، خلال الأشهر الثلاثة الماضية ؛
- نسخة من بطاقة هوية مقدم الطلب (الأمامي والخلفي في نفس الصفحة) مصدقة في مكتب كاتب العدل. يجب عليك أيضًا إحضار بطاقة التوقيع أو التوقيع العامة لمكتب التسجيل ؛
- نموذج نموذج مقدم من القسم القنصلي.
-
ومع ذلك ، يبدو أن التجنيس عملية أبسط ، لأنك قادر على "القفز" من جيل ، لكنها ليست كذلك. على عكس الجنسية عن طريق التنازل ، قد يتم رفض الطلب بناءً على عوامل معينة ولا يحق للأطفال قبل العملية الحصول على المهمة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن العملية أكثر تكلفة وتستغرق وقتا طويلا وبيروقراطية من الأخرى. إذا كان الشخص ما زال يريد التجنس ، فيجب عليه تقديم الوثائق التالية:
- شهادة الميلاد الأصلية للجهة المعنية ، والتي صدرت قبل أقل من ستة أشهر ومصدقة من القنصلية القنصلية في إيتاماراتي ؛
- نسخة من شهادة ميلاد صعود البرتغالي (الجد أو الجد) البرتغالي رفيع المستوى الصادر قبل أقل من ستة أشهر ؛
- نسخة من شهادة ميلاد الأب أو الأم التي هي نجل المواطن البرتغالي ، لإثبات أن عضوية الطفل قد تم تأسيسها في الأقلية ؛
- شهادة التأهيل الصادرة عن مؤسسة تعليمية برازيلية (دبلوم إتمام التعليم الابتدائي أو العالي) ؛
- شهادة السجل الجنائي لمقدم الطلب الصادر عن الشرطة الاتحادية بأقل من 90 يومًا (نسخة أصلية ومصدقة) ؛
- شهادات السجل الجنائي الصادرة في البلدان التي كان فيها الطرف المعني وكان مقيماً بعد سن 16 عامًا ، مصحوبة بترجمة ، إذا كانت مكتوبة بلغة أجنبية ؛
- إثبات الإقامة الأصلية باسم مقدم الطلب: فاتورة الماء أو الكهرباء أو الهاتف خلال الأشهر الثلاثة الماضية ؛
- نموذج مقدم من القسم القنصلي.
-
إذا لم يكن لدى الشخص شهادة ميلاد البرتغالي لتقديم طلب الجنسية ، فيجب تقديمها - وتكون العملية معقدة بعض الشيء ومكلفة. لهذا ، إذا كنت على دراية بمعلومات حول إصدار الشهادة ، فيمكن للمواطن أن يطلب مسارًا جديدًا من خلال بوابة المواطن ، في قسم Certidões Online. إذا كان قريب قد ولد أكثر من مائة عام ، يجب عليك البحث عن ملف المقاطعة الذي صدر منه.
-
إذا كانت المعلومات الموجودة في أي من المستندات غير صحيحة ، فستحتاج إلى تصحيحها. لهذا ، من الضروري البحث عن مكتب تسجيل للدخول في العملية.
-
مع وجود جميع المستندات اللازمة ، ابحث عن القنصلية البرتغالية أو القنصلية الأقرب إلى منزلك لإرسال الأوراق. يقبل البعض عن طريق البريد ، في حالات أخرى من الضروري تحديد موعد الزيارة للحصول على ساعات العمل. إذا كان الشخص في عجلة من أمره ويرغب في الدخول في عملية الإسناد ، في حالة الأب أو الأم المولود في البرتغال ، يمكنك إرسال الوثائق مباشرة إلى الأرشيف المركزي لبورتو. عادةً ، تستغرق العملية بضعة أسابيع فقط ، بدلاً من أشهر. ومع ذلك ، من الضروري دفع ثمن البطاقة البريدية التي تبلغ تكلفتها حوالي 175 يورو. في حالة التجنس ، يمكن للطرف المعني أيضًا إرسال الطلب من خلال مكتب البريد إلى مكتب السجل المركزي في لشبونة ، أو الانتقال شخصيًا إلى المركز الوطني لدعم المهاجرين (CNAI) ، في لشبونة أو في بورتو.
الركض وراء الوثائق
نصائح
- عناوين مهمة:
- الأرشيف المركزي لبورتو
- روا فيسكوندي دي سيتوبال ، 328
- 4200-498 - بورتو
- مكتب السجل المركزي
- روا رودريغو دا فونسيكا ، 198
- 1099-003 - لشبونة
- CNAI لشبونة
- روا ألفارو كوتينهو ، 14
- 1150-025 - لشبونة
- CNAI بورتو
- روا دو بينهيرو
- 4050-484 - بورت
ما تحتاجه
- يتطلب الأمر الكثير من الصبر والتنظيم ، إذ يجب أن يكون لديك عدة مستندات في متناول اليد ، وقد تستغرق العملية بضعة أشهر.