العادة اليابانية لتقديم الهدايا

المحتوى

• متى تعطي
• ماذا نعطي
• التعبئة
• لا تفعل

يعتبر تقديم الهدايا جزءًا مهمًا جدًا من الثقافة اليابانية. وليست الهدية نفسها فقط ذات أهمية ، ولكن التغليف والتقديم أمران أيضًا حسب العرف. وفقًا لموقع علامة الهدايا الدولية ، World Global Gifts (1worldglobalgifts.com) ، يجب تقديم الهدية واستلامها بكلتا اليدين ويجب أن يعلن الشخص الذي يقدمها أنها "tsumaranai mon" ، مما يعني "شيء واحد ممل". يوضح هذا التعليق المهين أن الصداقة أهم من الحاضر.

متى تعطي

في اليابان ، من المناسب تمامًا تقديم هدية صغيرة مغلفة عند زيارة أحد الجيران كما هو الحال مع تقديم شيء مفصل في مناسبة كبيرة. من الممارسات الشائعة تبادل الهدايا مع o-seibo (نهاية العام) و o-chugen (منتصف العام) والهدايا الشخصية مرحب بها في أعياد الميلاد وعيد الحب وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة - أو في أي وقت آخر. قدم الهدية قرب نهاية زيارتك ولا تنتظر حتى يتم فتحها بينما لا تزال هناك.

ماذا نعطي

الزهور والطعام والمشروبات عالية الجودة والمواد الاستهلاكية الأخرى هي خيارات الهدايا الشعبية. اختر أطعمة مثل البطيخ أو شرائح اللحم التي تعتبر من الكماليات في اليابان ، حيث سيستمتع الأطفال بأحدث ألعاب الفيديو. بالنسبة للزوار الأجانب ، تعتبر الهدايا التي تمثل وطنهم - مثل بروش الكيرنج الاسكتلندي أو سمك السلمون المدخن من شمال غرب المحيط الهادئ بالولايات المتحدة الأمريكية - خيارًا جيدًا. تعتبر الهدايا المزدوجة محظوظة ، بينما يعتبر أربعة أو أي رقم فردي غير محظوظ.

التعبئة

في اليابان ، لا تعتبر الهدية هدية ما لم يتم تغليفها. استخدم ورق الباستيل ، وليس الأبيض أو الأسود ، المخصص للجنازات. زينها بشكل غني بالشرائط والأقواس ، لكن احذر من رمزية الألوان ؛ الشريط الذهبي والفضي لحفلات الزفاف ، والأحمر في عيد الحب والأخضر لعيد الميلاد. استخدم أفضل ورق وشريط يمكنك العثور عليه ، أو تعلم كيفية صنع بعض تقنيات فوروشيكي البسيطة ، فن ياباني لتغليف الهدايا بقطعة قماش معقودة بمهارة.

لا تفعل

عندما تحصل على هدية ، ارفضها بأدب مرة أو مرتين قبل قبولها ؛ وبالمثل ، لا تحبط إذا لم يتم قبول الهدية التي تقدمها في البداية. قدم الهدايا على انفراد ، إلا إذا كان لديك شيء للجميع في المجموعة. لا تقدم الكاميليا أو اللوتس أو الزنابق لأنها مرتبطة بالجنازات والموت. إذا تلقيت هدية وطلب منك فتحها ، فمدح العبوة ، وافتحها بعناية ، ثم امتدح الهدية ثم أعد تغليفها تمامًا كما تلقيتها.