المحتوى
نشأت معظم اللغة الإنجليزية مع الإغريق القدماء وعلى الرغم من أن بعض الكلمات قد تغيرت على مر القرون ، والبعض الآخر لا يزال دون تغيير تقريبا. تمت تصفية العديد من هذه الكلمات بلغات أخرى ، وتكشف ملاحظة هذه الظاهرة عن تأثير الإغريق على العالم اليوم.
الأكاديمية
كانت "الأكاديمية" حديقة عامة على مشارف أثينا القديمة ، حيث جمع أفلاطون طلابه للتدريس. اليوم ، يتم استخدام نفس الكلمة تقريبًا بنفس الطريقة ، على الرغم من أنها تشير الآن إلى العديد من أماكن التعلم ، بدلاً من المكان الذي يدرس فيه أفلاطون.
كون
في اليونان القديمة ، كان "الكون" هو الكون المنظم ، المليء بالآلهة وكان موجودًا فوق الماء. ومع تعميق معرفتنا بالكون ، بقيت كلمة "الكون". الآلهة لم تعد موجودة ، لكن ترتيب الكون لا يزال في الطريقة التي تتفاعل بها الكواكب مع بعضها البعض.
الخفي
استخدم اليونانيون كلمة "شيطان" للإشارة إلى الأرواح الشريرة ، والكلمة موجودة حتى يومنا هذا ، في شكل أقصر قليلاً "شيطان".
صدى
في الأساطير اليونانية ، كانت صدى الحورية الجميلة ولكن ثرثارة جدا التي جردت من قدرتها على التحدث ويمكن أن تتكرر فقط. اسمها موجود حتى اليوم ، كونه الكلمة المستخدمة لتسمية الصوت المنعكس.
ذرة
كلمة "Iota" هي الحرف التاسع من الأبجدية اليونانية ، واليوم تعني "شيء صغير" ، كما في "أنا لا أمانع أن iota".
انتقام
كان العدو هو إله القصاص اليوناني ، ويظل اسمه حتى اليوم بمعنى "العدو".
أوديسي
واحدة من أشهر الكلمات اليونانية اليوم تعني "رحلة طويلة" ، ولكن أصلها في قصيدة هوميروس الملحمية ، "الأوديسة" ، التي تحكي عن رحلة طويلة.
حورية البحر
وروى الإغريقيون قصصاً عن حوريات البحر ، والنساء الجميلات اللواتي وجهن البحارة إلى البحر للعثور على الموت الصحيح ، وما زالت الكلمة تستخدم حتى اليوم.
ل tantalize
تم الحكم على تانتالوس بالبقاء في الماء إلى الأبد ، وعدم القدرة على الوصول إليه ، حتى يعطش عطشه. اليوم ، الكلمة موجودة كـ "محيرة" ، مما يعني العذاب أو المضايقات.
الاعصار
تعني كلمة "إعصار" اليوم إعصارًا كبيرًا ، ولكن أصله في الوحش اليوناني تيفون ، الذي قاد الرياح.