المحتوى
يمكن أن تكون صياغة العقد والتفاوض عليه عملية طويلة ومملة. عندما يتم استبعاد الشروط من العقد الأولي ، فإن الحل الأبسط هو إنشاء مصطلح إضافي للمستند الحالي بدلاً من البدء في كتابة واحدة جديدة. يناقش مصطلح الإضافة الإضافات إلى الاتفاقية دون معالجة أحكام وشروط ذلك المعمول به بالفعل.
الاتجاهات
-
راجع عنوان العقد الأصلي في عنوان المصطلح الإضافي. على سبيل المثال ، إذا كانت الاتفاقية الأصلية تسمى "اتفاقية التوريد بين شركة ABC وشركة XYZ". لذلك ، سيكون عنوان الإضافة: "المصطلح الإضافي رقم واحد لاتفاقية التوريد بين شركة ABC والشركة XYZ".
-
أشر إلى اسم العقد وتاريخ السريان وأسماء الأطراف في الفقرة الأولى. على سبيل المثال: "هذه الإضافة إلى اتفاقية ABC ، وهي شركة ديلاوير (ABC) وشركة XYZ ، وهي شركة كولورادو (XYZ) سارية اعتبارًا من 1 أبريل 2011 ( تاريخ السريان) ".
-
قم بتوضيح الإضافات على العقد في الفقرة التالية ، مسبوقة بلغة مثل: "توافق الأطراف الموقعة أدناه على ما يلي" أو "من أجل دراسة جيدة وقيمة ، يتعين على الأطراف إجراء الإضافات التالية على العقد."
-
أدرج الاتفاقية الأصلية مرة أخرى في المصطلح الإضافي من خلال النص في الفقرة الأخيرة على ما يلي: "لن يتم تعديل أي شرط وشروط أخرى للعقد نتيجة لهذه الإضافة."
-
التوقيع والتاريخ المضافة. هو الآن جزء رسمي من العقد الأصلي.
نصائح
- لتغيير الشروط الحالية في العقد ، يمكن استخدام نموذج مماثل يسمى "الربط". في التعديل ، تتم الإشارة إلى الفقرة الأصلية من كل تغيير ، ثم يتم كتابة التغيير. على سبيل المثال ، "يتم حذف الفقرة 2.0 بالكامل واستبدالها بما يلي" ، أو "تم تمديد مدة الاتفاقية لمدة عام واحد ، في 1 أبريل 2012."