المحتوى
- مقدمة
- لا تدع السامبا يموت
- من رآك ومن يراك
- منذ سامبا سامبا
- العالم مطحنة
- سامبا على مذكرة واحدة
- كان النهر الذي مر في حياتي.
- مع ما الملابس
- الزهرة والشوكة
- سامبا من أرضي
- دع الحياة تأخذني
- شرير ملوكا
- حلم لي
- ما هذا؟
- فاز
- صوت التل
- ألوان مائية من البرازيل
- الحرية ، الحرية
- في حالة سكر و حبل مشدود
- سامبا دا بينساو
- سامبا دا فولتا
مقدمة
وُلدت السامبا في البرازيل وذات جذور إفريقية ، باعتبارها تعبيرًا موسيقيًا كاريوكيًا حضريًا ، حيث ظهر ما بين نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن 20. وكان هذا بسبب العبيد الذين قاموا ، عند إطلاقهم ، بدمج إيقاعات أخرى في موسيقاهم ، مثل xote ، رقصة البولكا و maxixe ، من بين أمور أخرى. وبهذه الطريقة ، أصبحت السامبا مظهرًا ثقافيًا في الثلاثينات من القرن الماضي تم دمجها في الحمض النووي البرازيلي وتستمر حتى يومنا هذا. يمثل الإيقاع ، وكثير ، روحنا: "من لا يحب السامبا الرجل الطيب ليس ، أو هو سيء في الرأس أو سئم القدم" ، قال الملحن دورفال كايمي في أغنيته الشهيرة "سامبا دا مينها تيرا".
لا تدع السامبا يموت
إدسون غوميز دا كونسيساو هو شاعر غنائي للأغنية التي تعتبر ترنيمة سامبا. مع التراجع "لا تدع سامبا تموت ، لا تدع سامبا تنتهي ، فقد صنع التل من سامبا ، سامبا من أجل شعب سامبار" ، فازت الأغنية بمكانتها بين سامبا لا تنسى بألحانها الرائعة. مع هذه الأغنية أيضًا ، منذ عام 1973 ، لفتت كلارا نونيس انتباه شركات التسجيلات إلى أصوات النساء في السامبا. سجلت المغنية أسيون ، ومؤخراً ماريا ريتا ، نسخهما الخاصة من الكلاسيكية "لا تدع السامبا يموت".
من رآك ومن يراك
كتب هذا السامبا شيكو بوارك دي هولاندا وأصدر في عام 1967 ، في ألبومه "المجلد 2" ، الذي عرض على الجمهور في 16 فبراير ، خلال مهرجان "Para Ver a Banda Passar". تتحدث الأغنية عن سينا لعاب غير مرتبط بأصلها: "اليوم ، ذهبت السامبا تبحث عنك / من رآك ، من يراك / من لا يعرف أنك لم تعد تستطيع أن تصدق / من لا ينسى أبدًا تعترف ". بمجرد إصدارها ، وصلت إلى أعلى المخططات.
منذ سامبا سامبا
كتبه كايتانو فيلوسو ، يصور السامبا حزن شخص يشعر بالوحدة ويرسل هذا الشعور على الرغم من الغناء: "لا يزال السامبا مولودًا ، السامبا لم تصل بعد ، السامبا لن تموت ، اليوم لم يفجر ، سامبا هو أب السرور ، سامبا هو ابن الألم ، القوة المحولة العظيمة. "
العالم مطحنة
من تأليف كارتولا في عام 1976 ، يصور هذا السامبا الرائع وضعًا واجهته ابنة زوجته كريوسا ، ابنة دونا زيكا ، زوجته. كان كريوسا اختار "العيش السهل" من خلال أن يصبح عاهرة. يقول البعض إن ابنتها تركت منزلها لتعيش مع صديقها ، وهو رجل كبير السن ، وكان في ذلك الوقت يعتبر دعارة. "اسمعني جيدًا يا حبيبي ، انتبه ، العالم مطحنة ، سوف يسحق أحلامك الصغيرة جدًا ، وسيحد من الأوهام إلى الغبار" من الممكن العثور على هذه الأغنية في أصوات Beth Carvalho و Ney Matogrosso و Cazuza وغيرها.
سامبا على مذكرة واحدة
أنتونيو كارلوس "برازيليرو" جوبيم ، توم جوبيم ، ونيوتن ميندونسا هم ملحنو سامبا الخامس في القائمة. كانت هذه الأغنية الأساس المتين لمهنة بوسا نوفا مايسترو الدولية. تشير الأغنية إلى سلسلة طويلة من الملاحظات المتكررة. الأشرطة الثمانية الأولى في D الكبرى ، تليها أربعة أشرطة في الشمس الكبرى ، والعودة إلى الخلف الكبير في أربعة أشرطة ، مع تنوع اللحن. الأغنية بالإنجليزية "One Note Samba" كتبها توم جوبيم فقط. في عام 1963 ، وصل إلى رقم واحد على بيلبورد.
كان النهر الذي مر في حياتي.
اختار بولينيو دا فيولا ، المغني وكاتب الأغاني ، أغنيته من بين أفضل 14 أغنية في القرن الماضي. في انفجار الفرح ، هناك تكريم ، أفضل منهم ، تم إعداده لمدرسة سامبا ، بورتيلا: "آه! بورتيلا!" عندما رأيتك تمر ، شعرت بسباق قلبي ، جسدي كله ، فرحتي تعود. لا أستطيع تحديد اللون الأزرق ، لم يكن من السماء ، لم يكن من البحر ، كان نهرًا مر في حياتي وقلبي ينقل ".
مع ما الملابس
أول نجاح لمهنة نويل روزا ، تم تسجيله في عام 1930 عندما كان لا يزال عمره 20 عامًا. تقول الأسطورة إنه في ليلة معينة ، قرر نويل البقاء في المنزل لإرضاء والدته ، بدلاً من التسكع مع أصدقائه ، وهو أمر نادر بالنسبة له. عندما كانت الساعة التاسعة مساءً ، ظهر أصدقاؤه وقرر أن يغادر ، لكن بما أنه لم يكن لديه ملابس ، لأن والدته أخفقت قطعته مقدمًا ، سأل نفسه: "في أي ملابس سأذهب؟" في النهاية غادر صديقاتها وبقيت روزا في المنزل فرحة والدتها.
الزهرة والشوكة
"انزع ابتسامتك عن الطريق الذي أريد أن أخوضه ألمي اليوم من أجلك. أنا شوكة. إن ثورن لا يضر بالزهرة لقد ارتكبت خطأ عندما جمعت روحي على الشمس. لا يمكن أن تعيش الشمس بالقرب من القمر. في المرآة أرى ألحقت بألم وعيني ملطختان في حياتي وكنت ذات يوم وردة في حبك "كلمات ممتازة كتبها نيلسون كافاكينو ، مع واحدة من أكثر الآيات إثارة وإثارة من السامبا البرازيلية.
سامبا من أرضي
وقالت دوريفال كايمي في تأليف هذا السامبا "من لا يحب السامبا ، الرجل الطيب ليس كذلك. إنه لأمر سيء في الرأس أو سئم القدم". بايانو من سلفادور ، عمل كايمي ككاتب نصوص وبائع مشروبات ، وفي سن العشرين بدأ العمل كمغني وكاتب أغاني. غنت كارمن ميراندا أول نجاح لها: "ماذا لديها باهيا؟".
دع الحياة تأخذني
سيرجيو ميتي هو مؤلف هذه الأغنية. ولد في ريو دي جانيرو ، لكنه نشأ في ساو جواو دو مريتي ، ومن هنا جاءت لقبه. كان لديه مؤلفات سجلتها زيكا باجودينيو ، ألكيون ، أرليندو كروز ، مارتينهو دا فيلا ، سيداد نيجرا وإكسالتاسامبا ، من بين أشياء أخرى. Letra الذي يترجم الفرح والإيمان والروح الحقيقية للبرازيلي. لا أستطيع إلا أن أرفع يدي إلى الجنة ، وأشكر وأخلص إلى القدر الذي منحني إياه الله ، إذا لم يكن لدي كل ما أحتاج إليه ، مع ما أملك ، أنا أعيش ... سأذهب هناك بهدوء ... إذا كان الشيء لا يسير بالطريقة التي أريدها ، فأنا لا أشعر باليأس أيضًا ، فالشيء يدعها تتدحرج ... "
شرير ملوكا
قد يبدو أن أدونيران باربوسا ، في تأليف أغنية السامبا هذه ، سيتحدث حقًا عن الأحياء الفقيرة والمالوكاس وجميع أنواع المنازل دون أي بنية. ولكن ، في الواقع ، تتحدث الأغنية عن حي Bexiga والمنطقة الوسطى لمدينة ساو باولو التي هدمت منازلها ومبانيها القديمة أثناء عملية التحديث ، دون أي اهتمام للحفاظ على تلك البيئة وهويتها وتاريخها ، كما هو الحال في بعض الدول الأوروبية. "حيث أصبح هذا adificio ارتو الآن منزل الوريد ، قصر داخلي."
حلم لي
سامبا لحني بدأ يكتبه دونا إيفون عندما أقامت منزلها: "حلمي ، حلمي ، اذهب واحصل على شخص يعيش بعيدًا ، حلمي ...". بعد ذلك ، حصل الملحن على حصار إبداعي ، لمدة خمسة عشر يومًا ، وطلب المساعدة من أجل Délcio Carvalho. ومع ذلك ، عندما طلبت Ivone المساعدة ، عاد الإلهام وانتهى الاثنان سويًا بأغنية السامبا البرازيلية الجميلة هذه. "... سوف تظهر هذا الشوق ، حلمي ، مع حريتك ، حلمي ...". تم تسجيل الأغنية بأصوات ماريا بيتانيا وجال كوستا.
ما هذا؟
"لقد حصلت على نقاء إجابات الأطفال ، إنها الحياة ، إنها جميلة وجميلة." مع هذا الامتناع القوي ، قام جونزاجوينها بتأليف هذا السامبا الرائع الذي يزيد من سعادة العيش والبقاء على قيد الحياة ، وهو ما نريده جميعًا: "لا أحد يريد الموت ، فقط الصحة والحظ ...". سجلت في عام 1982 ، وصلت إلى مستوى الموسيقى الوطنية في البرازيل. "عش ولا تخجل من أن تكون سعيدًا. قم بالغناء والغناء بجمال كونك متدربة أبدية."
فاز
باولو فانزوليني ، عالم محترم دوليًا وخبير في دراسة الزواحف ، هو الملحن لهذه الأغنية الجميلة. على حد تعبيره ، لم تكن الموسيقى مهمة في حياته: "أنا لا أفهم شيئًا عن الموسيقى. أنا عالم حيوانات ، لا أحد يريد أن يفهم ذلك". هو واحد من أعظم كلاسيكيات الموسيقى الوطنية البرازيلية. "أوه ، إذا كان لدي شخص ما أحبني ، كان هذا الشخص يقول لي: استسلم ، فهذا البحث لا طائل منه! أنا لم أستسلم!"
صوت التل
"أنا السامبا ، صوت التل هو نفسي ، نعم سيدي. أريد أن أظهر للعالم أن لدي قيمة ، أنا ملك terreiro". تم تسجيلها في عام 1955 ، من قبل خوسيه فلوريس دي خيسوس ، زي كيتي ، بعد انتقاله من بورتيلا إلى يونياو دو فاز لوبو - لأنهم شككوا في تأليف أغانيهم - كانت هذه الأغنية جزءًا من فيلم "ريو ، 40 درجة". بعد بضع سنوات ، وبسبب نجاح النجاح ، انضم Zé Keti إلى نيلسون كافاكينو ، Cartola ، Jair do Cavaquinho و Jair Medeiros لتشكيل مجموعة تحمل نفس اسم الأغنية.
ألوان مائية من البرازيل
واحدة من أكثر الأغاني شعبية في البرازيل ، ألحان آري باروسو في ليلة عاصفة ، أصبحت الموسيقى على ما هي عليه اليوم. يمثل هذا الموضوع الموسيقي أيضًا بداية تمجيد السامبا ، الذي يتميز بثقافة البلد ، وليس مجرد شيء إقليمي. "البرازيل ، البرازيل البرازيلية ، مولاتو غير المضغوطة ، سأغنيك في آياتي." الموسيقى اليوم تؤديها ، وكانت ، يؤديها مختلف الفنانين في جميع أنحاء العالم.
الحرية ، الحرية
كُتبت هذه القصة المؤلّفة من ثمانية أيادي في عام 1989 ، وقد صنعت هذه المؤامرة من أجل مدرسة كاريوكا ، الإمبراطورة ليوبولدينينسي ، وتتناول إعلان الجمهورية وأبطال البلاد: "تعال وانظر لي ، أعود إليّ ، أيها الذكرى المئوية للشعر". كما هو الحال دائما في كرنفال ، يتم اختيار مؤامرة السامبا للمدرسة السامبا من بين عدة أشياء أخرى. والشيء الغريب هو أن "Freedom، Liberty" ذهبت إلى Sapucaí دون أن تعاني أي تغيير في كلمات الأغاني ، على الرغم من أنها لم تكن واحدة من sambas التي نقلت لتمثيل الإمبراطورة في ذلك العام.
في حالة سكر و حبل مشدود
سجل هذا السامبا في منتصف الديكتاتورية من قبل جواو بوسكو وألدر بلانك ، وقد اكتسب هذا الشكل كما هو معروف اليوم في صوت إيليس ريجينا. قام بوسكو ، الذي تميّز بموت تشارلز شابلن ، بصنع الموسيقى ودعا ألدر لكتابة كلمات الأغاني. تم تقديم الأغنية أيضًا لتكريم Henfil ، الذي تحدث كثيرًا عن أخيه Betinho ، وكان ترنيمة النشيد. "بلدي البرازيل ، الذي يحلم بعودة شقيق Henfil ، مع الكثير من الناس الذين غادروا في ذيل الصواريخ.
سامبا دا بينساو
تتحدث هذه الأغنية التي كتبها الشاعر الكبير فينيسيوس دي مورايس وبادن باول ، عن فرحة العيش ومقارنتها بالمرأة الجميلة الوحيدة ، تلك المرأة التي ليس لديها محتوى ، أي السامبا ، مهما كانت سعادتها ، فقد تأخذ قرصة من الحزن والكآبة. "ولكن لجعل السامبا مع الجمال يتطلب الكثير من الحزن ، فإنه يأخذ الكثير من الحزن ، وإلا فإنك لا تصنع السامبا".
سامبا دا فولتا
تتحدث "توكينو" و "فينيسيوس دي مورايس" ، السامبا الأخير في هذه القائمة البسيطة ، عن عودة الحب الذي تركه بسبب peripécias مرتبة حسب الأغنية الأولى للأغنية. "هذا صحيح ، أنا أعترف ، لقد فعلت الكثير ، ولكن الآن الكثير ، لقد طلب المغفرة ثمنه ، حبي ، أحبك ، والله أكثر".