كيفية تمكين التسميات التوضيحية المغلقة على تلفزيون توشيبا

المحتوى

• الاتجاهات
• تمكين ترجمات التسمية التوضيحية المغلقة باستخدام لوحة التلفزيون
• تمكين ترجمات التسمية التوضيحية المغلقة باستخدام جهاز التحكم عن بُعد
• نصائح

التسميات التوضيحية المغلقة هي خدمة لضعاف السمع. يقومون بترجمة جزء الصوت إلى أفلام وبرامج تلفزيونية إلى نصوص يتم إرسالها على شاشة التلفزيون. هذا الخيار مفيد أيضًا إذا كنت لا ترغب في إزعاج الآخرين أثناء مشاهدة التلفزيون أو في حفلة. يتيح لك تلفزيون Toshiba تشغيل هذه الترجمة ، بالإضافة إلى استقبالها بلغات أخرى إذا كانت متوفرة.

الاتجاهات

استخدام جهاز التحكم عن بعد لتحويل (لوحة مفاتيح سوداء للتحكم عن بعد لصورة التليفزيون بواسطة Konovalov Pavel من Fotolia.com)

تمكين ترجمات التسمية التوضيحية المغلقة باستخدام لوحة التلفزيون

1. قم بتشغيل تلفزيون Toshiba وحدد البرنامج الذي تريد مشاهدته باستخدام الترجمة.

2. اضغط على زر "C". CAPT "أسفل الشاشة أمام التلفزيون حتى يظهر" CAPT 1 "على الشاشة. تم تمكين التعليق المغلق الآن.

   إذا كان جهاز التلفزيون لا يحتوي على الزر "C". CAPT "في اللوحة ، انتقل إلى قسم" تنشيط ترجمات التسمية التوضيحية المغلقة باستخدام التحكم عن بعد ".

3. اضغط على زر "C. CAPT" مرة أخرى لتحديد خيار "CAPT 2" وتمكين الترجمة التي قد تكون متاحة بلغات أخرى.

4. اضغط على زر "C. CAPT" مرة أخرى لتحديد خيار "OFF" وإيقاف الترجمة.

   
   

تمكين ترجمات التسمية التوضيحية المغلقة باستخدام جهاز التحكم عن بُعد

1. قم بتشغيل تلفزيون Toshiba وحدد البرنامج الذي تريد مشاهدته باستخدام الترجمة.

2. اضغط على زر "CAPT / TEXT" في جهاز التحكم عن بعد الخاص بك حتى يظهر "CAPTION CH1" على الشاشة. اضغط على الزر "1/2" الموجود على التحكم الخاص بك لتنشيط التعليق المغلق.

3. اضغط على زر "CAPT / TEXT" مرة أخرى لتحديد خيار "CAPTION CH2". اضغط على زر "1/2" لتنشيط الترجمة في اللغات الأخرى التي قد تكون متاحة.

4. اضغط على زر "CAPT / TEXT" بشكل متكرر حتى تختفي العناوين الفرعية من الشاشة لإيقاف تشغيل الخيار.

نصائح

• قد لا تتوفر التسميات التوضيحية لجميع البرامج ، بما في ذلك الأفلام والمسلسلات بلغات أخرى.